其之四百九十三
Chapter 493

異次元からの脱出
Ijigen kara no Dasshutsu

Story

Buu himself is surprised at this. Piccolo realizes that with the power of his ki, he was able to open a hole in the dimension. But the hole is shrinking, so Buu quickly oozes himself through the tiny hole before it vanishes, leaving Gotenks and Piccolo trapped. Everyone at the palace wonders what the noise is. Meanwhile, Gokuu notices Majin Buu's ki, meaning he's left the Room of Spirit and Time, but the chibis haven't... Gokuu wants to see what's going on, so Old Kaioushin-sama throws him a crystal ball to watch the events. Gokuu watches, as Buu reforms himself at God's Palace. Buu says he was getting hungry, and turns them all into chocolate. Gokuu gets pissed, and Gohan wants to know what's going on, but Gokuu won't say, because Gohan needs to just concentrate.

"There is no longer anyone left to protect things... But, everything should somehow work out... So long as the Earth has the Dragon Balls..." Gotenks and Piccolo keep screaming, but nothing. Piccolo thinks it's no use, and everyone must be dead after all the time they've been in here screaming. Gotenks reluctantly says he'll have to use "it" now. Piccolo asks what, so Gotenks gets ready to show him. Gotenks starts charging up, until he reaches Super Saiyan 3. Piccolo asks how, but Gotenks doesn't know. Gotenks says he's really strong, but his face looks villainish, like Piccolo-san's. But, this is no time for chit-chat, so Gotenks screams and opens up a dimensional hole.

Gotenks and Piccolo hop through, as Buu is standing there licking his lips from his feast. Buu notices that Gotenks has changed, and Gotenks says he's gotten awesomely stronger. Gokuu, meanwhile, is impressed that they've reached Super Saiyan 3 so quickly. Piccolo notices that the palace is busted up, and asks where everyone is. Buu rubs his tummy and says in there, which causes Gotenks to get really angry. Buu smirks, as Gotenks flies towards him.

Continuity

Incomplete

Cast

• Incomplete

Setting

Incomplete

Miscellaneous

• Incomplete